"Амбиции оживленных"
(The Ambition of the Resurrected )

В своем одиноком путешествии Кикио помогает девушке, такой же мертвой, как она сама. Девушка не рада спасению. Ее единственное желание - спокойно уйти из этого мира, в который ее вернула колдунья-воскресительница. Однако еще один оживленный жаждет захватить земли с помощью кукол-големов, сделать которые способна только его названная "сестра".

Инуяша, почуяв дух могилы, следует за этим запахом, полагая, что поблизости находится Кикио. Друзья находят возрожденную и спасают ее от големов, получивших приказ вернуть беглянку. Чтобы остановить опасные амбиции оживленного воина, Инуяша и Мироку сражаются с армией големов. Битва заканчивается в их пользу. А Кагомэ берет с воскрешенной девушки слово, что та постарается жить несмотря на то, что однажды уже умерла.