"Токиджин достаётся Сещёмару"
(Sesshomaru Wields Tokijin )

Инуяша упрямо ждет, кто придет за Токиджином - мечом, созданном из клыков демона Гошинки. Друзья строят планы, как сдвинуть с места упрямца, но вопрос решает сам собой с появлением Сещёмару. Пес-демон легко приручает проклятый меч и вызывает сводного брата на бой. Его цель - своими глазами увидеть трансформацию Инуяши в полнокровного демона.

Инуяша немедленно поддается на уловку. Поединок начат. И Сещёмару быстро определяет, что Инуяша не может, как прежде, пользоваться Тессайгой. Токиджин отражает "Рану Ветра", а Инуяша, разозленный и раздосадованный, отбрасывает Тессайгу в сторону. Лучше не иметь никакого оружия, чем то, которым не можешь пользоваться, - решает он. Сещёмару неумолимо теснит Инуяшу, и тот, в борьбе за собственную жизнь, опять трансформируется в демонический облик. Метаморфоза заставляет замереть в ужасе даже хладнокровного Сещёмару.

Однако трагедии не происходит благодаря вмешательству друзей. Тотосай струей огня заставляет Сещёмару отступить, Кагомэ произносит свое коронное "сидеть!", и под прикрытием пламени друзья уносят потерявшего сознание Инуяшу прочь с поля боя.