"Женщина, любившая Сещёмару"
(The Woman Who Loved Sesshomaru)

В этом эпизоде зритель видит одну из историй, мимо которой проходит Сещёмару. Хотя на сей раз надменный пес-демон ведет себя более чем благородно...

Лишившись левой руки в первом бою с Инуяшей, Сещёмару случайно оказался в центре сражения двух армий феодалов и под плохое настроение уничтожил тех, кто атаковал поместье. Дочь феодала, увидав прекрасного демона, влюбилась в него с первого взгляда. Ни о каких отношениях речи не было, ибо Сещёмару просто не обратил внимания на ее присутствие. Но девушка неоднократно приходила на поляну, где отдыхал и залечивал раны благородный демон, и издалека играла на флейте. Ее отец, узнав, что дочь влюбилась в демона, двинул против безразличного Сещёмару всю свою армию... Чем это кончилось, понятно без специальных объяснений.

И вот в настоящее время (надо понимать, прошло около года) юная, но больная химе, лежа на смертном одре, видит в окно проходящих мимо Инуяшу и его друзей. Она отчетливо помнит проклятия, которые Сещёмару в пылу невидимого со стороны гнева посылал в адрес сводного брата. Помнит она и подслушанные слова (или бред?) демона о заветном мече Тессайге. И теперь, желая загладить вину отца, пославшего солдат убить Сещёмару, она решается на сделку со злыми духами, чтобы получить магическую силу и  жизнь...

Но Сещёмару отвергает украденную ради него Тессайгу. Более того, закрывает собой Инуяшу, на которого нацелен демонический удар. Он намерен разобраться с принцессой-демоном один на один. От удара Токуджина Зло, завладевшее душой принцессы, показывает свое истинное лицо. Но дух девушки, поглощенный демоном, еще жив, и она, практически мертвая, просит Сещёмару освободить ее от проклятия. Токуджин, само воплощение зла, не может уничтожить злобное порождение. И тогда пес-демон берет Тессайгу. Невзирая на сопротивление барьера, сжигая  себе ладонь почти до костей, он сам убивает демона своими руками, пока Инуяша, Кагомэ, Санго и Мироку прикрывают его тылы, сражаясь с бесчисленной массой нечисти.

Сещёмару удаляется в обычной своей манере, но лишь после того, как преклонил колено перед прахом погибшей химе и положил на "могилу" ее любимую флейту.