"Столкновение: Инуяша против Сещёмару"
(Showdown! Inuyasha vs Sesshomaru )

Кагомэ, со свойственной ей непосредственностью, вмешивается в давний спор Инуяши и его сводного брата, полноценного демона Сещёмару. Именно ей удается вынуть клинок Тессайга, сделанный из клыка демона-пса. Но клинок оказывается совершенно не пригодным для битвы. Раздосадованный не меньше брата Сещёмару обращает свой гнев на Кагомэ и посылает на нее адское ядовитое пламя. Инуяша, осознавая, что из этого огня девушка никогда не выйдет живой, в ярости бросается на Сещёмару. Перевес на его стороне. Но пламя рассеивается, и Кагомэ встает живой и невредимой. Тессайги, оставшийся в ее руках, поднял магический барьер. Кагомэ передает меч Инуяше. Сещёмару возобновляет поединок, но уже в демоническом облике огромного пса, а Инуяша, защищая девушку, отбивает атаку. В этот момент Тессайга принимает свою истинную форму могучего оружия демона. Сила, которая может быть использована только для защиты человека - такова тайна Тессайги. "Инуяше нужно, чтобы в его сердце была забота о людях... Это, должно быть, то, чего хотел его отец", - думает Кагомэ, наблюдая за битвой.

Демон Сещёмару не устоял против легендарного меча своего отца. Наследство досталось Инуяше.

Но не проходит и дня, как полудемон задирает нос и заявляет, что не собирается всегда защищать Кагомэ, и что с отцовским мечом ему все нипочем. Однако великолепный клинок опять принимает вид обычной ржавой железяки, чем немало огорчает Инуяшу. Кагомэ в свою очередь демонстративно разворачивается, ибо не намерена делиться секретом "как использовать этот меч". А заодно добавляет... "Сидеть!"