"Не варить! Химоно из засушеных демонов"
(Don't Boil it! Terrifying Himono Youki)

Нет ничего более комичного, чем похождения Инуяши в современном мире вместе с Кагомэ. Отправившись домой после долгих приключений, Кагомэ прихватила с собой химоно - загущенную плоть демонов, которая весьма питательная и вкусна в качестве еды. Лишь одно девушка не знает: химоно нельзя варить или нагревать. Иначе демоны оживут в своем истинном обличии.

Химоно Кагомэ подарила деду, а сама отправилась в школу. Но вот ужас! Занятий нынче нет, а все студенты заняты приготовлениями к школьному фестивалю. Кагомэ достается роль дублера своих подружек. Никто не рассчитывает, что ей действительно придется петь в хоре, играть на сцене в небольшой пьеске, однако от репетиций девушке не отвертеться. Пока Кагомэ в поте лица репетирует, ее дед наслаждается вкусным подарком. Не удивительно, что ему приходит в голову сварить жесткое лакомство. К счастью именно в этот момент появляется Инуяша. Не дождавшись подругу возле заветного колодца, он опять отправляется за ней в современный мир.

Демон развеян в прах "Душераздирающей стальной лапой", однако никто не  знает, что Кагомэ прихватила 4 кусочка химоно для приготовления особого блюда на школьном фестивале.