"Секрет чистой ауры"
(The Secret of the Unpolluted Aura )

Нараку воскресил семерых семь воинов Шинчинантай и послал их убить Инуяшу и его друзей, чтобы обеспечить себе безопасность. Но один из них пал от руки Коги, а отравителя Мукотсу уничтожил Сещёмару. Инуяша нанес поражение Гинкотсу, однако зритель уже знает, что изобретательный Ренкотсу успел спасти остатки тела товарища и превратил его в настоящий танк с человеческим торсом. Где скрываются Шинчинантай остается загадкой, но Кагомэ уверенно указывает на свет осколка Камня Душ. Несомненно это ниточка приведет друзей к следующему врагу, но... Человек с осколком Камня в шее оказывается деревенским доктором, любимцем детей, который с виду не обидит даже муху. Инуяша в растерянности. И еще в большее недоумение ввергает его появление Кикио, которая держится неподалеку от странного доктора.

Но на рассуждения и догадки у друзей не остается времени. Трое Шичининтай - Ренкотсу, Джакотсу и Гинкотсу в виде киборга-танка - нападают на деревню, где живет доктор Шиункотсу. Пока "огнедышащий" Ренкотсу сдерживает атаки Инуяши, Джакотсу, обращаясь, к доктору, приказывает ему вернуться в свою обычную ипостась. Шиункотсу сопротивляется, однако вторая личность в нем берет верх. Он - ужасный Шичининтай, чье оружие - острейшие лезвия-когти, вставленные в перчатки...