Оскар - женщина, выбравшая жизнь мужчины. Родившаяся в знатной, она, младшая дочь, по воле отца зовется "сыном". Она прекрасно владеет шпагой, она отличный наездник и стрелок. В 14 лет Оскар оказывается на королевской службе в чине капитана гвардии будущей жены наследного принца - Марии-Антуанетты...

Кто знаком с историей Франции, невольно вспомнит драматические события, связанные с королевой Марией-Антуанеттой, женой Людовика XVI,  гильотинированного во время первой французской революции. Но это время еще не наступило для  Розы Версаля. Пока Мария-Антуанетта - наивная девочка с сияющими глазами, наслаждающаяся красотой Версаля и Парижа и не знающая ровным счетом ничего о жизни простолюдинов... Идет 1770 год. Юная принцесса под охраной верного капитана Оскара познает хитрости французского двора.

Преданная служба принцессе, исполнение долга дворянина, разоблачение интриг и заговоров внутри королевского окружения - это жизнь Оскара. Он(она) не помышляет ни о любви, ни о блистательных балах. Однако всем при дворе известно, что капитан гвардии - женщина. Кто она? Еще одна версия Жанны Д'Арк? Или просто фантазия создателей этого заведомо драматического сериала? Так или иначе, зрителя не ожидают ни взрывы смеха, ни сопереживания любовным похождениям, на глобальные батальные сцены, ни обилие дуэлей. От первой до сороковой серии на экране проходит более 20 лет из жизни королевы Марии-Антуанетты и ее дворянского окружения, неотъемлемой частью которого является Оскар - женщина, избравшая путь мужчины.

Ремарка: исторические личности (Мария-Антуанетта, Людовик XVI, мадам Дюбари и другие) показаны в сериале достаточно точно в части характеров, поведения и исторических событий, связанных с их персонами. Большинство фактов также соответствуют принятому на сегодняшний день взгляду на французскую историю. Но в части прорисовки... аниме есть аниме.

Реальные персоны
(портреты взяты из "Большой энциклопедии Кирилла и Мефодия"

Людовик XVI Бурбон в молодости

Мария-Антуанетта Портрет работы Элизабет Виже-Лебрен, 1785г

Мадам Дюбарри Портрет работы Элизабет Виже-Лебрен, 1781г